According to File 770, My first translated short story The Violation of the TrueNet Security Act( translated by Jim Hubbert, title father is John Joseph Adams.) is on the ToC of The Big Book of Cyberpunk arrives September 26. Violation of the TrueNet Securty Act is not only the first translated work, but also my first … Continue reading Violation of the TrueNet Securty Act is on the list
Category: カテゴリーなし
short story Reader Alice
I contributed a short story Reader Alice to The Digital Aesthete by Alex Shvartsman who is the chief editor of UFO Publishing. The story is about generative AI, and I wrote my thought on this short story. In this story, I discribed a world after LLM rushing. I hope you like it. Keep it tunes … Continue reading short story Reader Alice
Multilingual Plugin
Switched multilingual plugin to Polylang from WPML. Until now, I have been using the historical multilingual plugin WPML, but the toolset had been getting bigger than I wish.
Contribution Japan SF in 2022
I contributed to the "Literary Yearbook 2023" compiled by the Japan Writers' Association, writing an overview of last year's Japanese science fiction. Purchase Yearbook: Literary Yearbook 2023 My slot is only one-page spread, 2,000 words. Then I compressed introducing prominent SF author's works, awards winners, and famous works. As for making the spaces, I introduced … Continue reading Contribution Japan SF in 2022



