〈zenバベル〉は、PhoneやiPad、Macにダウンロードする翻訳言語パックや端末内AI（ローカルLLM）を用いて最大21言語間で翻訳できるアプリケーションです。
サブスクリプションなし、広告なし、150円の買い切りで全機能をご利用いただけるiOS版の他に、開発中の新機能を試せるMac版も用意しています。
Mac版
iPhone、iPad版
対応機種ならApple Intelligenceを有効にしておくか、標準の翻訳アプリの言語パックをダウンロードしておくかすれば、携帯電話ネットワークやWi-Fiが利用できない旅行中でも、タイプした文書、iPhoneに保存してあるテキストファイルやWord書類、PDFからテキストを抽出したり、画像から読み取ったりして翻訳を行うことが可能です。また〈zenバベル〉はWi-Fiに接続している時でもネットワークに文書を送信しません。機密性の高いビジネス文書やプライバシーに配慮して翻訳を行えます。
〈zenバベル〉では機械学習データを用いる従来型の機械翻訳と、Apple Intelligenceを用いるAI翻訳から翻訳手法を選べます。長い文書なら安定・高速の機械翻訳、文書の個性を活かした流暢さが必要な時はAI翻訳というように使い分けるといいでしょう。
訳文と原文を同時にハイライトさせる原訳クラッチ機能も搭載しました。訳文の意味がわからない時に原文を参照したり、簡単な修正を施してから再翻訳することも可能です。長文や、ブロークンな会話を翻訳しているときには便利にお使いいただけます。
App Storeスクリーンショット
